Showing posts with label travel. Show all posts
Showing posts with label travel. Show all posts

Sunday, December 6

HIER findet ihr Bilder und mehr Details zu den ersten beiden Tagen unserer Tour.
Am dritten Tag haben wir die Geiranger-Trollstigen Route fortgesetzt, da Valldal (wo wir übernachtet haben) auf halber Strecke der Route liegt. Wir sind sehr früh los und zum Sonnenaufgang aufgestanden. Die ersten Bilder sind entstanden als wir auf die Fähre warteten und die Sonne erst seit einer halben Stunde da war. Am Geiranger Fjord haben wir dann Frühstückspause gemacht mit einem unglaublichen Ausblick.
Danach sind wir die Gamle-Strynefjellsvegen Route gefahren die ich persönlich am schönsten fande obwohl sie eine der kürzesten war. Zuletzt dann die Sognefjellet Route auf der es bis auf über 1400m hoch geht bis Gaupne.
Am vierten Tag ging es bis Bergen: Dabei haben wir die Aurlandsfjellet Route und die entlang des Hardanger Fjords abgefahren. Die letzte fand ich persönlich nicht so spannend, sie zog sich einfach ein ganzes Stück. Abends sind wir dann in Bergen angekommen, haben noch ein bisschen die Stadt erkundet, das meiste aber am Tag darauf gemacht. Wir fanden, von der Topographie hat Bergen sehr viel gemeinsam mit Stuttgart, ein großer Vorteil ist natürlich das Wasser. Mitten im Herzen der Stadt liegt der Hafen und drum herum eine wunderschöne Altstadt was natürlich eine ganz andere Atmosphäre schafft. Aber seht euch die ganzen Fotos selbst an, wie letztes Mal chronologisch geordnet:

HERE you can find all pictures and information about the first two days of our trip. 
We continued the Geiranger-Trollstigen route on the third day. We started quite early with the sun and we took the first pictures waiting for the ferry when the sun rised just for 30min. Later we stopped at Geirangerfjord for breakfast with a great view.
After breakfast, we took Gamle-Strynefjellsvegen route which I liked most. Last one this day was Sognefjellet route which brought us into the snow up to 1400m. 
On the fourth day we drove until Bergen: we took Aurlandsfjellet route which goes along Hardanger Fjord. The last route was quite boring I think, it's just too long. In the evening we arrived in Bergen and walked through the city. But we visited most of the places the next day. But look at the pictures, they are chronologically again:


Friday, November 20

-  Friday, 20. November  -



Als ich durch meine Bilder gegangen bin habe ich ein paar Ordner mit Outfit Bildern aus Paris gefunden! Habe die total vergessen, es wäre zu schade sie nicht zu posten, also hier ist der erste Teil. Sehr spät eigentlich denn ich war in Paris vor über 2 Monaten. Trotzdem hätte ich das Outfit auch erst gestern tragen können da die Temperaturen hier absolut nicht wie November sind.
Die Bilder sind eher zufällig entstanden als wir auf dem Weg nach Hause waren. Ich erinner mich nicht an die Uhrzeit, aber durch die eine Querstraße kam so schön die Sonne noch rein, dass wir einfach ein paar Bilder machen mussten. Was meint ihr?

I was looking through my pictures and found some folders with unposted Outfit pictures form Paris! It would be too bad when I won't post them so here they are. Very late actually, I was in Paris two months ago. However, the temperatures here are not like November, still more like September and October so I could have worn this just yesterday. 
We shot these pictures randomly when we walked home from that day. I don't remember the time but the sun came through the other street so nicely that we just had to stop by to take some pictures. What do you think?


 jacket New Yorker  -  similar here
knit Cos  -  similar here
jeans H&M  -  similar here or here
shoes Adidas  -  get here or here
bag Zara  -  similar here
sunnies Ray Ban  -  get here or here

Monday, November 2

-  Monday, 2. November  -

Hier kommt Teil eins der Fotos von Norwegen. Wir haben einfach so so viele Bilder gemacht, dass sie für einen Post einfach zu viel wären. Die Bilder sind jetzt von den ersten Tagen. Wir haben unsere Route im Voraus festgelegt und versucht so viele national Routes wie möglich dabei zu haben. Alle 18 national Routes findet ihr hier. Unsere Tour haben wir in Trondheim gestartet und sind dann weiter nach Kristiansund. Am zweiten Tag ging es dann über die Atlantic Road und die Geiranger-Trollstigen Route bis Valldal. Das Wetter an diesem Tag war sehr bewölkt was aber nicht weiter schlimm war, denn es war trotzdem atemberaubend und einfach wunderschön! Aber schaut euch die Bilder selbst an, ich habe sie chronologisch geordnet.

Here is part one of Norway photo diary. We took soo many pictures, it would be too much for just one post. These pictures are from the first days. We planned our route before we started and tried to take as many national Routes as possible. You can find all 18 national routes in Norway here. We started our tour in Trondheim and then we headed to Kristiansund. On our second day, we took the Atlantic Road and Geiranger-Trollstigen route until Valldal. The weather was really cloudy that day but that was okay, the nature and landscape was still breathtaking and so beautiful! But just look at the pictures, they are chronologically.



Tuesday, October 6

- Tuesday, 6. October  -

Der Paris Trip Anfang September ist schon ein paar Wochen her aber hier sind endlich die Bilder. Davor hatte ich leider keine Zeit sie zu bearbeiten, gerade sitze ich in Amsterdam im Flughafen und warte auf meinen Anschlussflug nach Norwegen und da das noch ein bisschen dauert nutze ich gleich mal die frei Zeit um einen neuen Post zu schreiben. Aber wieder zu Paris: Wir haben viel unternommen, waren in Versailles, haben eine Bootstour gemacht, haben Stunden in süßen Cafes verbracht, sind viel gelaufen (durch Montmartre, Saint Germain, Marais,...) und haben einfach die Atmosphäre genossen.

The Paris trip at the beginning of September is already a few weeks ago but here are the pictures. I hand't time to edit them before, currently I sit in Amsterdam airport waiting for my connection flight to Norway and since there is time left I use it to write a new post. But back to Paris: We did a lot of things, we visited Versailles, did a boat tour, spend hours in cute cafes, walked a lot (through Montmartre, Saint Germain, Marais,...) and just enjoyed the atmosphere.



Sunday, October 4

-  Sunday, 4. October  -



chunky knit Selfmade  -  similar here
boots Fouganza  -  similar here
street map Comfort!  -  get here
down jacket Superdry  -  similar here
scarf Acne  -  similar here or here
pyjama pants H&M  -  similar here
woolen socks Selfmade
sunglasses Ray-Ban  -  get here
hand lotion Sissy Boy  -  similar here

Ich bin jetzt in Norwegen für einen Road Trip mit Freunden! Hier meine Koffer Essentials die ich eingepackt habe.

I'm off to Norway for a road trip with friends! Here are the essentials I packed in my suitcase.

Tuesday, September 29

-  Tuesday, 29. September  -

Es wird jetzt immer kälter und überall hängen die Herbstsachen in den Läden. In letzter Zeit habe ich die ersten Herbstsachen gekauft. Allgemein versuche ich seit Monaten bewusst eher wenige Teile zu kaufen und auf Spontankäufe zu verzichten. Darum zeige ich euch hier meine letzten 5 Herbstkäufe die gut überlegt und geplant waren und die sich definitiv gelohnt haben!

It's getting colder and in the stores are autumn pieces everywhere. During the last time I bought a the first autumn pieces. I tried to buy less the last months and much more conscious, I also try to avoid impulsive purchases. So here are the latest 5 autumn purchases which were well considered and planned!




Letzten Herbst habe ich mir bereits den schwarzen Acne Canada Schal gekauft und habe ihn im Winter so oft getragen wie keinen anderen. Darum war mir klar, ich muss den grauen auch haben! Als wir dann im Urlaub auch in Amsterdam waren hab ich zugeschlagen.

I already bought the black one last fall and wore it as much as possible. So it was clear I had to have the grey version as well. When we were in Amsterdam I went to the Acne Store and finally bought it.


Seit einer Ewigkeit war ich auf der Suche nach einer Lederjacke aber mir hat nie eine gefallen. Für mich war es wichtig, dass sie aus echtem Leder ist. Mal wieder ein Beispiel dafür, dass erstens eh alles anders kommt und zweitens als man denkt.  Als ich nach jahrelanger Suche endlich eine gefunden hatte die mir gefiel war es mir dann egal, dass sie nicht aus echtem Leder war.

I was looking for a leather jacket for ages but never found a nice one. It was important to me to buy one which is made of real leather. Another example of the fact, that things always turn different than expected. In the end I bought a fake leather one. Because it was the first jacket after years of searching I liked


Diesen Sommer bin ich (wieder) ein richtiger Superga Fan geworden. Meine ersten habe ich mit 12 bekommen, sie waren hellblau. Ich finde, Supergas sind sogar bequemer als Converse und darum wollte ich dieses Jahr unbedingt auch schwarze kaufen.


This summer I became a real Superga fan (again). I got my first Supergas at the age of 12, they were light blue. These are even more comfortable than Converse I think so I had to get a black pair as well and I already worn them a lot lately.


Eigentlich bin ich kein Hut Mensch, ich mag Hüte sehr gern aber meistens fühle ich mich unwohl wenn ich einen trage. Trotzdem hat es mir dieser Hut sofort angetan als ich ihn im August im H&M gesehen habe, konnte aber widerstehen. Jedes mal wenn ich im Laden war hab ich den Hut aber anprobiert und ihn vier Wochen später dann doch gekauft.
Random Fact: mein Kopf ist so so groß, ich brauche immer die größte Größe und Hüte dürfen wirklich nicht kleiner ausfallen sonst sind sie zu eng.

I'm not a real hat person, I like them but mostly I feel uncomfortable wearing a hat. Still, I fell in love when I saw this hat at H&M in August but I resist buying it. I thought about it a lot and tried it on everytime I was visiting H&M and finally I bought it. 
Random fact: My head is so so big, I always need the biggest size and they really have to be true to size, otherwise the hats would be too small.

Schwarze Skinnyjeans mit Löchern am Knie. Habe ich auch schon sehr lange gesucht und im Topshop in Amsterdam dann gefunden, die Topshop Jeans passen einfach super!

Black skinny jeans with ripped knees. I was looking for a pair like these and finally found them at Topshop in Amsterdam, they fit perfectly!

Sunday, September 27

-  Sunday, 27. September  -

https://youtu.be/9XhJHwy9SeQ


Endlich das versprochene Video, Holland im August mit meiner Familie. Was meint ihr?

Here is the promised video, Holland in August with my family. What do you think?

Saturday, September 19

-  Saturday, 19. September  -


Alles was man für einen Tag am Strand braucht: einen Bikini, ein luftiges Kleid, Sandalen und eine Sonnenbrille. Ich trage einen meiner Lieblingsbikinis von H&M der den selben Blauton hat wie die Details auf dem Kleid. Ich mag es wirklich gern, es hat den perfekten Schnitt zum einfach schnell überwerfen und los. Was meint ihr?

All you need for a day at the beach: Bikini, flowy dress, sandals and sunglasses. I'm wearing one of my favourite bikinis from H&M which has the same blue colour as the details on the dress. I really like it and the cut is perfect to just throw it over and go. What do you think?


dress* Oasap  -  get here or similar here
sandals Mango  -  similar here

Sunday, September 6

-  Sunday, 6. September  -



Hier ist das letzte und mein liebstes Outfit aus Holland. Die Shorts habe ich letztes Jahr selbst abgeschnitten und fand sie eigentlich immer zu lang. Aber dieses Jahr habe ich mir einige (noch) längere Shorts gekauft und mag sie mittlerweile total gerne. Die Espadrilles waren natürlich perfekt für den Strand. Außerdem sind sie super bequem und ich kann sie jedem nur empfehlen! Was meint ihr?

Here is the last but my favourite outfit from Holland. The shorts I made last summer, I cutted the legs off but hadn't worn it that much because I thought they were too long. But this year I discovered a small love for longer shorts so they became one of my favourites. 
The espadrilles were perfect for the beach, they are super comfy and although they have a animal pattern they were easy to combine. What do you think?



shirt Cos  -  similar here or here
shorts DIY  -  similar here or here
espadrilles Topshop  -  get here or similar here
sunglasses Ray-Ban  -  get here