Lately

-  Sunday, 5. July  -

Mal wieder zwei Wochen ohne einen neuen Post. Momentan ist es ein bisschen schwierig Zeit fürs bloggen aufzubringen. Vor 10 Tagen war mein 20. Geburtstag und pünktlich dazu kam auch endlich der Sommer. Die Bilder sind von dem letzten Wochenende, da gabs einen kleinen Geburtstagsbrunch mit guten Freunden :)

Again two weeks without a new post. Currently it's little hard to find time for blogging. 10 days ago it was my 20th birthday and also summer arrived in time. The pictures are from the last weekend, we had a little birthday brunch with good friends :)

Summer Weekend

-  Sunday, 7. June  -

Das erste richtige Sommerwochenende liegt hinter mir, ich hab diese einfachen Tage echt vermisst. Diese Tage, an denen man im Garten ist, schwimmt, braun wird, lesen und grillen. Das ist definitiv das Beste am Sommer, wie war euer Wochenende?

First real summer weekend behind me, missed these easy days when being in the garden all day long, getting tanned, swimming, reading and BBQ. That's definitly the best part of summer, how was your weekend?

May

-  Thursday, 28. May  -

Fast zwei Wochen ohne neue Posts, dieses Mal nicht wegen der Zeit sondern einfach weill ich nicht wusste was ich posten sollte. Es gibt wirklich SO viele nicht hochgeladene Outfit Bilder auf meiner Festplatte aber ich wollte mal wieder was anderes posten. Früher hatte ich so eine 'Regel' nie zwei Outfits nacheinander hochzuladen um alles ein bisschen vielfältiger zu machen. Heute scheint es aber als ob mir irgendwie die Ideen fehlen. Ich möchte nicht irgendwas posten nur um diese Regel einzuhalten, darum frage ich jetzt mal konkret was euch interessieren würde. Gibt's irgendwelche Postwünsche?

Da Mai sowieso ein schlechter Blog Monat war gibt's heute Mal ein paar zufällige Bilder aus den letzten Wochen. an den Wochenenden waren wie viel im Garten, haben jede Woche gegrillt (meistens zwei Tage hintereinander). Ein paar Outfits und auch das ein oder andere Teil das ich für den Sommer neu gekauft hab.

Letzte Woche haben zwei meiner besten Freundinnen und ich spontan einen zwei-Tage-Trip geplant. Am Dienstag gings los und es war wirklich lustig. Sowas hab ich echt gebraucht, es war eine kleine Pause von allem, ohne Internet aber dafür mit diesen zwei Mädels, guten Gesprächen und so viel Ruhe wie einem ein 400 Einwohner Dorf in den österreichischen Alpen bieten kann.

Aber ich bin optimistisch, die Zeit vergeht sehr schnell. Nur noch ein Monat bis zu meinem Geburtstag und dann noch ein weiterer bis wir (endlich!!) unser Uni Projekt abgeben und präsentieren müssen und ich wieder ein freier Mensch mit einem Leben bin (kein Witz!)

Almost two weeks without posting, this time not because of a lack of time. I simply didn't know what to post. There are lots of unposted outfit pictures but I felt like showing you something different. Months agao I had kind of a 'rule': it was a no-go to post two outfits in a row, I wanted to create a diversity of content but today it seems like I don't have enough ideas. Also in your interest I didn't want to post anything just to keep the rule. So maybe it's time to ask if there are any requested posts? Tell me anything you want and I'll see how many of these become real.
Since May at all was a bad blog month here are some random pictures of the last weeks. On weekends we spend a lot of time in the garden, had bbq every week, almost two days in a row. Few outfits and also bought some new things for summer.
Last week we planned a spontaneous two-days-trip with two of my best friends. We left on Tuesday and it was a lot of fun. I needed this so much, it was like a little break from everything, without internet but with these two girls, lots of good talks and as much calmness as a 400 people town in austrian alps can give you.
I'm optimistic, time runs so fast. Just one month left until my birthday and another one until we (finally!!!) finished the university project and I'll be a free person with a life again (no I'm not joking!)

Mornings

-  Friday, 1. May  -

Guten Morgen! Ich bin so froh, dass heute Feiertag ist, obwohl das Wetter ziemlich mies is. Aber das ist nicht so schlimm, so kann man guten Gewissens einfach zuhause bleiben und einen gemütlichen Tag haben. Ich werde heute was mit der Familie machen und es total entspannt angehen lassen. Was habt ihr so vor heute und am Wochenende?

Good morning! I'm so happy it's a holiday today, although the weather is really bad. But that's no problem, so you can stay at home and have a cozy day without feeling guilty. I'll spend the day with my family and we'll start it very relaxed. What's your plan for today and for the weekend?

 ^just in case someone is wondering, the pictures were taken a couple of days ago :)

Weekend

-  Monday, 30. March  -

Ein paar Bilder vom Wochenende, eigentlich bin ich kaum raus gegangen weil es seit Tagen so regnerisch und stürmisch ist. Am Samstag war ein Geburtstag meiner Cousine, ich liebe es Geschenke einzupacken. Es macht so viel Spaß und ich mags lieber einfacher und schlichter mit einer Farbe dazu, dieses Mal eben rot. Auf dem Markt gabs endlich wieder Erdbeeren mit Geschmack, man merkt einfach überall dass es wieder Sommer wird. Hab auch welche mitgenommen fürs Sonntags Brunch mit Lara zuhause. War sehr gemütlich und lecker. Gutes Essen und tolle Gespräche, alles was man für einen regnerischen Sonntag braucht. Zuerst aber natürlich ein Instagram Bild machen haha. Wie war euer Wochenende?

Few snaps from the weekend, actually it was all about staying inside since the weather is so rainy and stormy for a few days now. We went to my cousins birthday on saturday, I love to wrap gifts, it's so much fun and I love to keep it simple and clean just with one color, this time with red. And they finally had strawberries from Italy on the market, the ones you got earlier were just red things without any flavor. So I also got some for sunday when I had a lovely brunch at home with Lara. Good food and nice talks, and taking a picture for Instagram first of course haha. How was your weekend?

In The Snow

-  Wednesday, 7. January  -

Wenn ihr mir auf Instagram folgt habt ihr vielleicht gemerkt, dass ich eine Woche im Ferienhaus in Österreich war. Wir haben dort auch Silvester gefeiert (eigentlich total entspannt und gemütlich, nichts besonderes). Wir waren jeden Tag Ski fahren und hatten eine wirklich tolle Zeit. Es ist wie mein zweites Zuhause da und ich komme immer wieder gerne her, manchmal nur übers Wochenende oder sogar nur für einen einzigen Tag. Der Schnee war ein Traum (der vom Regen an unserem letzten Tag fast verschwunden ist) und ich kann nicht glauben wie schnell die Woche vorbei ging. Neues Jahr, neue Ziele, neue Hoch- und Tiefpunkte. Wie habt ihr Silvester gefeiert?

Was anderes zum Schluss: Es gibt so so viele Outfits bei denen ich nach dem Fotos machen aus verschiedenen Gründen entschieden hab sie doch nicht zu posten. Ich habe überlegt vielleicht einen kollektiven Post mit allen unveröffentlichten Outfits von 2014 zu erstellen. Was meint ihr?


When you follow me on Instagram you might have noticed I spend a week in the holiday house in Austria. We also celebrated the new year there (actually quite relaxed and nothing special). We went skiing everyday and had a great time. It's like my second home and I always love to come here again, sometimes just for a weekend or even for a single day. The snow was like a dream (which was killed by rain on our last day) and I can't believe how fast this week passed by. New year, new goals, new up's and down's. How have you celebrated NYE?

Something different at the end: There are many outfits I decided not to post after we shot the pictures because of different reasons. I thought about maybe doing a collective post of all unposted outfits of 2014. What do you think?